2018年7月10日，外语系暑期调研小组成员肖怡文、陶婷婷老师赴福州鸿飞达自动化科技有限公司，深入企业开展实地调研。 该公司拥有进出口权，依托自贸区报关优势，长期与欧、美、日等全球知名工业厂商保持合作，代理经销全球知名品牌工业自动化产品。本次调研旨在结合外贸专业特色和公司用人实际，贯彻了“理实一体化”，推动大学生职业能力的提升。

外语系老师代表应用英语专业愿意同建企业立长期的合作关系，将课堂“搬”到企业，配合公司为实习生搭建一个实践学习的平台，该公司人事部主管江小姐认为，在一定程度上合作让学生提前融入企业，感受企业内部文化，也能够提升企业自身竞争力，减少用工成本。

本次调研根据公司的对岗位的需求和建议，调整外语系课程设置和实习基地的相关协议，以期实现共同发展。