为加深我系教师对外语翻译研究的了解，2019年1月22日上午，我系特邀福建师范大学尤泽顺教授开展了一场名为“翻译过程中的意识形态滑移”的专题讲座。

尤教授从什么是翻译滑移，如何把握翻译过程中滑移的“度”，以及对英译汉进行批判性分析等几个方面与老师们进行交流和探讨。他通过大量的案例，让大家明白了翻译的原则和技巧，同时，也清楚地认识到科研过程中严谨性思维的重要性。

本次讲座气氛活跃，尤教授条理清晰而又不失风趣的讲座风格，让专题内容浅显易懂，每位老师都受益良多。

詹秀萍供稿