2016应用马来语专业学生分别通过了福州博雅天下贸易有限公司、福州伯仕通进出口贸易有限公司、福建洋港国际贸易有限公司、谭创世纪跨境电子商务有限公司等几家公司的面试，于11月12日开始为期两个月的实习生涯。不知同学们第一天的实习有何感受，且看他们第一天的报道情况：

我们怀着兴奋、激动地心情,早早的踏上上班的公车,和一起来的几位同学,来到了实习公司福州博耀天下贸易有限公司，开始我们的第一天实习。主要是了解一些公司的背景、产品、发展方向和前景等。

公司的前辈也告诉我们很多对以后的就业和工作都会起到非常有利的道理。让我们知道了在学校通过自己学习的努力和付出获得了一定的专业技术，只有通过实习来稳固提升专业技术才能在以后的就业工作道理中更好的发展自己。

没有实践就没有发言权，对于大学生而言，我们不应该把自己锁在那个学术的象牙塔里，我们更应该在社会上多实践，把我们在学校里学的知识都运用到实践当中，只有我们亲身体验过才会有这样的深刻体会，可以理解父母工作的辛劳，可以了解自己今后所涉及的行业的一些基本要求，这样可以让我们在大学毕业的时候更快地融入社会，而不是措手不及。

——16马来语*艳

我们经过多家公司的面试，终于进入了福建博耀天下贸易有限公司进行为期两个月的实行我们满怀着激动，澎湃的心情进入公司实习。

实习，就是把我们在学校所学的理论知识，运用到客观实际中去，是自己所学到的理论知识有用武之地，只学不实践，那么所有都等于零，理论应该与实践相结合。另一方面，实践能够为以后找工作打下基础。透过这两天的实习，学到一些在学校里学不到的东西。因为环境不同，接触的人与事不同，从中学到的东西自然就不一样，要学会从实践中学习，从学习中实践，我们不只要学好学校所学到的知识，还要学习其他的知识，不断从各方面武装自己，才能在竞争中突出自己，表现自己

这一天的实习工作工程使我受益匪浅，不仅仅让我开阔眼界，更懂得如何为人处事。

——16马来卢*娜

转眼之间，紧张而有序的学习生活，丰富多姿的校园生活，还有许多今生难以忘怀的良师益友，这一切已是昨日。想想自己虽然已是步入社会的年龄，但感觉还是象小朋友一样稚气未脱。从而由终感叹时间简直过得如箭一般呀！

转眼间我由校门走出，来到了这家陌生而又向往的福州博耀天下贸易有限公司。对这里的一切都感到有种新鲜感。

我知道自己除了理论知识之外，我的经验与阅历还尚浅。读万卷书，行万里路，这些还需我在以后的工作和学习之中不断提高！作为积极乐观的新时代青年，我相信，用心一定能赢得精彩！

同时，我还懂得了热心待人，诚实守信，勇于挑战自我。为人处事上，我坚持严于律己，宽以待人。我深知：“若要人敬己，先要己敬人”，良好的人际关系正是建立在理解与沟通基础之上。

——16马来语陈*君

在这段下实习的时间里，我学到了很多在平时学不到的东西，也认识到了自己很多的不足，感觉收益非浅，以下是我在实习第一天一些自己的心得体会。

对我们而言，实习可以使每一个员工有更多的机会尝试工作，逐步完成职业化角色的转化，发现自己真实的潜力，以奠定良好的事业基础，也为自我成长丰富了阅历。作为一名新员工，实习是为了获取知识，获取工作技能，换句话说，是为了能够适应工作的需要，通过学习保证能够完成将来的工作，为单位作出贡献。能够以进入单位实习来作为缓冲，对我而言是一件幸事，通过实习工作了解到工作的实际需要，使得学习的目的性更明确，得到的效果也相应的更好。

——16马来语张*珍

在谭创世纪跨境电子商务公司实习的第一天，实际算是适应期。首先让我了解一些关于公司的背景、跨境平台的运营过程。另外，尝试跟同事们多沟通，从交谈中也能够学到不少东西。

为了保证最后能够顺利，前面的每一步基础都要打好。为了能够真正的使用知识，我很严格的要求自己去做好每一件事情，即使再简单的事情我都会认真考虑几遍，等慢慢熟悉起来，做起事情也越来越顺手了。为此我也准备了一本笔记本，边记边学新知识。

实习第一天我可以简单的总结为几个字：多看、多问、多观察、多思考、多动手！培养自主思考问题的能力，在碰到问题时，可以自主努力去独立解决，这样对问题便能够有一个更深刻的了解，当解决得以解决时自身也会获益良多。相信在之后也一定会收获学习到更多的。

——16马来语*艺

詹秀萍供稿